Hvad Nu Hvis [German translation]

(Alex)

Wenn ich ein Segelschiff auf dem offenen Meer wäre,

wäre sie der Wind, der mich nach Hause bringt

Wenn ich ein Getreidefeld wäre,

Wäre sie Sommerregen, der endlich wieder käme

Und wenn ich eine Großstadt wäre,

Wäre sie die Energie, dir mir jetzt Leben und Licht gibt

Und wenn ich wieder 7 Jahre alt wäre,

Wäre sie der Schnee, der vor meinem Fenster fiel

Sie bedeutet alles für mich

Möge sich das niemals ändern

Sie ist mein Ein und Alles

Ich möchte nicht alleine sein

Also, was wenn die Sterne eines Tages weg wären?

Und was wenn der Wind still vor sich hin sterben würde?

Und die Sonne nie mehr ihr Gesicht zeigen würde?

Was soll ich dann tun?

Und was wenn der Schnee wegschmilzt?

Und was wenn der Regen ausbleibt?

Was wenn alles ganz schwarz werden würde?

Ich hoffe, dass das niemals passiert,

Ich brauche dich hier

Oh oh, oh oh oh oh oh oh

Oh oh, oh oh oh oh oh oh

Wäre ich ein Schmetterling,

Dann wäre sie der Sonnenstrahl, der meine Flügel wärmt.

Hätte ich mich im Wald verlaufen,

Wäre sie die Sterne im Himmel, die mir den Weg zeigen, mein Wegzeiger

(Jay)

Das ist mein Leben, ich genieße die Show

Ich weiß, sie genießen den Flow

Aber ich habe Dinge, die ich tun will, bevor meine Zeit vorbei ist

Es sind die Dinge, die ich weiter gebe, die etwas bedeuten

Hey, Stern in der Ferne, zeig mir den Weg, ich folge ihm gerne

Wir taten es, wir sind hier,

Das, was uns nicht umbrachte, machte uns stärker

(Nik)

Nik, yo

Lass mich ein bisschen kämpfen, ein bisschen lieben

Ich bin hier ja nur für einen Augenblick

Bevor die Gezeiten alles wegwaschen,

Will ich für mich und meine schreiben,

Und ich versuche, für dich und deine zu schreiben

Denn es gibt niemanden, der es verdient, alleine zu leben

(Alex)

Also, was wenn die Sterne eines Tages weg wären?

Und was wenn der Wind still vor sich hin sterben würde?

Und die Sonne nie mehr ihr Gesicht zeigen würde?

Was soll ich dann tun?

Und was wenn der Schnee wegschmilzt?

Und was wenn der Regen ausbleibt?

Was wenn alles ganz schwarz werden würde?

Ich hoffe, dass das niemals passiert,

Ich brauche dich hier

Oh oh, oh oh oh oh oh oh

Oh oh, oh oh oh oh oh oh

Oh oh, oh oh oh oh oh oh

Oh oh, oh oh oh oh oh oh

• Artist:Nik & Jay