Hulluuden highway [Russian translation]

Закрой глаза, закрой рот, отключи все чувства – и тогда станет легче,

Сосчитай до пяти тысяч, опусти плечи.

Снова откуда-то слышится «пиф-паф», ты уходишь,

Ты хочешь, чтобы хоть на протяжении одного дня никто не впадал в ярость,

Вечером темно, но на улицах есть фонари - и очередные "гении".

Ты ускоряешь темп, проходишь мимо того, что видишь,

Этот город кричит: «Что, где, когда происходит?!» -

И, даже если кто-то и придет на помощь, у кого хватит сил порадоваться?

И, когда никаких эмоций уже нет и никто больше даже не притронется бесплатно,

Питер Пэн запорет все, что сможет, но Динь-Динь не полетит, если ей не заплатят.

Когда погаснет свет, ты все увидишь,

Когда погаснет свет, ты продолжишь бодрствовать,

Закроешь глаза и сделаешь вдох,

Ты еще справишься со всем этим.

Кто-то забрал у тебя силы, хотя ты и кричал «нет»,

Это – Шоссе безумия.

Ты откроешь глаза и сделаешь вдох, возможно, завтра ты поймешь,

Что все еще жив, все еще жив.

Ты хочешь вырваться из замкнутого круга, который увлек тебя в свои объятия, но не дает продвинуться в твоем пути ни на шаг,

Ты бегаешь от одной цели к другой, но больше не можешь создать ничего красивого.

Ах, ты так сильно ненавидишь то, как радикалы разжигают ненависть,

А веганы воюют из-за того, что кто-то осмеливается есть мякоть,

И как многие продолжают верить, что ранами Его мы исцелились*.

Если ты умрешь, все ли места на кладбище уже забронированы?

Когда погаснет свет, ты все увидишь,

Когда погаснет свет, ты продолжишь бодрствовать,

Закроешь глаза и сделаешь вдох,

Ты еще справишься со всем этим.

Кто-то забрал у тебя силы, хотя ты и кричал «нет»,

Это – Шоссе безумия.

Ты откроешь глаза и сделаешь вдох, возможно, завтра ты поймешь,

Что все еще жив, все еще жив.

Закрой глаза, закрой рот, отключи все чувства – и тогда станет легче...

Когда погаснет свет, ты все увидишь,

Когда погаснет свет, ты продолжишь бодрствовать,

Закроешь глаза и сделаешь вдох,

Ты еще справишься со всем этим.

Кто-то забрал у тебя силы, хотя ты и кричал «нет»,

Это – Шоссе безумия.

Ты откроешь глаза и сделаешь вдох, возможно, завтра ты поймешь,

Что все еще жив, все еще жив.

Все еще жив…

• Artist:Haloo Helsinki!
• Album:Hulluuden Highway (2017)