Hoy me acordé de ti [English translation]

Today, I have closed my window

and I have been thinking of you.

I wanted to remember you, this morning:

I saw you sited on a sofa

having your coffee,

the children running all over the house.

I asked myself,

Will she be happy?

Where can she be living?

Will she be a woman in love?

I answered myself, no,

because love

is only one day's flower.

I answer myself, no,

because our love

you wouldn't forget.

I answer myself, no,

because it is not easy

to forget it all.

The sound of the rain

separated me from you

and I have remained alone.

The sound of the rain

separated me from you

and I have remained alone.

I don't know why

when I am alone

I still remember you,

perhaps it is that the wine

excites the memory.

As you well know, I got married,

now I am happy,

the children running all over my house,

but, you see,

I don't know why

today, I remembered you

and I wanted to imagine you in love.

I answer myself, no,

because our love

you wouldn't forget.

I answer myself, no,

because it is not easy

to forget it all.

The sound of the rain

separated me from you

and I have remained alone.

The sound of the rain

separated me from you

and I have remained alone.

• Artist:José Luis Perales