Гомін, гомін, гомін по діброві [Homin, homin, homin po dibrovi] [French translation]

Гомін, гомін, гомін по діброві,

Туман поле покриває,

Гей, туман поле, поле покриває,

Мати сина проганяє.

- Іди, синку, іди пріч од мене,

Нехай тебе орда візьме!

- Гей, мене, мамо, мене орда знає,

В чистім полі обминає.

- Іди, сину, іди пріч од мене,

Нехай тебе турчин візьме!

-Гей, мене, мамо, мене турчин знає,

Сріблом, златом наділяє.

- Іди, синку, іди пріч од мене,

Нехай тебе ляхи візьмуть!

- Гей, мене, мамо, мене й ляхи знають,

Пивом, медом напувають.

- Іди, синку, іди пріч од мене,

Нехай тебе москаль візьме!

- Гей, мене, мамо, мене москаль знає,

Жить під себе підбиває.

- Вернись, вернись, сину, додомоньку,

Змию тобі голівоньку!

- Гей, мені, мамо, мені змиють дощі,

А розчешуть густі терна.

- Гей, мені, мамо, мені змиють дощі,

А розвіють буйні вітри.

Category

Music

• Artist:Ukrainian Folk