Hombre solitario [French translation]

Tout le monde dit

Que je suis un homme solitaire

Que je n'ai ni ami ni amour,

Que je bats la campagne

Sans que personne ne m'accompagne;

Que je suis un vagabond et un rêveur.

Comme les autres en savent peu sur ma vie

Seulement des rumeurs, mais ils ne m'en jugent pas moins,

Il est vrai que je suis un peu triste et solitaire

Plus au moins, comme les autres.

J'ai une guitare

Qui donne vie à mes chansons,

Compagne de ma solitude,

J'ai mille amours,

Mille histoires, mille raisons

Que le temps se charge d'effacer.

J'ai une maison

Dans la montagne, près du soleil

Et un vieux chien

Qui me donne toujours raison.

J'ai, en fin de compte,

Plus de chimères que de raisons

Et une nouvelle histoire

À raconter.

J'ai une maison

Dans la montagne, près du soleil

Et un vieux chien

Qui me donne toujours raison...

• Artist:Julio Iglesias
• Album:Por una mujer (1972)