Hoffnung [English translation]

[Part 1]

We want to get away from here, always just when the situation escalates again

When the way out disappears in the gloomy shadow, we hold fast to you

You've already moved mountains, because as long as faith in you exists

the thought that tomorrow will be a better day is never too far from me

You're the power in all our actions, that which gives us support

A flame that warms us, even when it snows, and when reality is cold

Only through you does every fight have a meaning, even when you don't win it

Because you whisper "Don't give up!", because everyone's stronger with you on their side

Nothing's yet lost as long as you say there's a chance

I'd follow you as long as my legs carry me, from here to a better place

Because you're the light, the candle in the wind that never goes out

You're the parachute that saves us, and the reason we jump

One of the reasons my Sound is the way it is

And also why on the worst day of my life I'm the best version of myself

You eat fear, send me courage and new strength

You're the star that shows us the way in the jet-black night.

[Hook]

Because only you die last, give us faith in ourselves

and that tomorrow everything will be better than now

You take away the pain of today

You beautiful hope, oh you beautiful hope

Because only you die last, give us faith in ourselves

and that tomorrow everything will be better than now

Protect our dreams

You beautiful hope, oh you beautiful hope, please don't go away

[Part 2]

You let us forget pain, even if we walk again through broken glass

For us, the sun rises where the clouds are far too gray

You don't differentiate on stock or faith

You're the one soldier that never gives up, even against a hundred thousand

You're my only medicine that still helps against the knot that's in my stomach

And just then, when I need you, the whole strength that's in my fist

You forgive, even when the cup's long overflowed

Even with knives in the back, always more love than false pride

Never gives up the belief that the world won't always be disappointing

And would blindly go into death for someone that proves himself a friend

And no matter where I go I bring you there, where my heart was

Even through a stone on my chest you make its beating audible again

No words that describe what sets you off

In people bones break, but never your will, pain is hidden

Every obstacle becomes smaller

And as long as just a spark of you remains, no one can stop us

[Hook]

Because only you die last, give us faith in ourselves

and that tomorrow everything will be better than now

You take away the pain of today

You beautiful hope, oh you beautiful hope

Because only you die last, give us faith in ourselves

and that tomorrow everything will be better than now

Protect our dreams

You beautiful hope, oh you beautiful hope, please don't go away

• Artist:Kontra K
• Album:Labyrinth