Historia de un amor [Russian translation]

Моё сердце, больше рядом нет тебя

От одиночества в душе моей тоска

И если вновь тебя не видеть,

Что может так любить заставить

И заставить так страдать?

Смыслом жизни ты всегда была моим;

Обожанием тебя был одержим,

В поцелуях находил обычно я

То тепло, что мне давала

Вся любовь и страсть твоя.

Это история любви,

Подобной не найти другой

Меня заставила понять

Хорошее и всё плохое,

Что дала свет моей жизни

И погасила этот свет.

И во тьму теперь я изгнан!

Но без любви мне жизни нет.

Моё сердце, больше рядом нет тебя

От одиночества в душе моей тоска

И если вновь тебя не видеть,

Что может так любить заставить

И заставить так страдать?

Смыслом жизни ты всегда была моим;

Обожанием тебя был одержим,

В поцелуях находил обычно я

То тепло, что мне давала

Вся любовь и страсть твоя.

Это история любви,

Подобной не найти другой

Меня заставила понять

Хорошее и всё плохое,

Что дала свет моей жизни

И погасила этот свет.

И во тьму теперь я изгнан!

Но без любви мне жизни нет.

Моё сердце, больше рядом нет тебя

От одиночества в душе моей тоска

И если вновь тебя не видеть,

Что может так любить заставить

И заставить так страдать?

• Artist:Julio Iglesias
• Album:America (1976)