Historia de un amor [French translation]

Je ne suis déjà plus à tes côtés, mon coeur

Dans mon âme je n'ai plus que de la solitude,

Et si je ne peux déjà plus te voir,

Pourquoi Dieu m'a permis de t'aimer

Pour me faire souffrir davantage.

Tu a toujours été ma raison d'exister

T'adorer, pour moi, ça a été une religion

Et dans tes baisers je trouvais

La chaleur que tu m'offrais

L'amour et la passion

C'est l'histoire d'un amour

Comme s'il n'y a aucun autre identique,

Il m'a fait comprendre

Tout le bien et tout le mal.

Il a illuminé ma vie,

Et après il l'a éteinte,

Ah! Quelle vie tant sombre,

Sans ton amour je ne vivrai plus.

Je ne suis déjà plus à tes côtés, mon coeur

Dans mon âme je n'ai plus que de la solitude,

Et si je ne peux déjà plus te voir,

Pourquoi Dieu m'a permis de t'aimer

Pour me faire souffrir davantage.

Tu a toujours été ma raison d'exister

T'adorer, pour moi, ça a été une religion

Et dans tes baisers je trouvais

La chaleur que tu m'offrais

L'amour et la passion

C'est l'histoire d'un amour

Comme s'il n'y a aucun autre identique,

Il m'a fait comprendre

Tout le bien et tout le mal.

Il a illuminé ma vie,

Et après il l'a éteinte,

Ah! Quelle vie tant sombre,

Sans ton amour je ne vivrai plus.

Je ne suis déjà plus à tes côtés, mon coeur

Dans mon âme je n'ai plus que de la solitude,

Et si je ne peux déjà plus te voir,

Pourquoi Dieu m'a permis de t'aimer

Pour me faire souffrir davantage.

• Artist:Julio Iglesias
• Album:America (1976)