Himmel & Hölle [English translation]

Heaven or hell?

Do you want to float above the clouds as the angels do?

Or would you like to plunge abysmally into the void where the demons are?

So decide!

Heaven... or... HELL!

Free me from death

O Lord Almighty!

When You come on Judgement (Day)

Deliver me, Lord!

Deliver me!

Deliver me!

Which do you want?

Heaven or hell?

Do you want to follow the Path of God?

Do you want to be merciful?

Will you repent1 and show remorse?

In both good and bad times?

Or will you sin and indulge,

And sell your souls to the devil?

I ask you: What do you want?

Choose now while you still linger here on earth

Decide! Heaven or hell?

Hell or heaven

Or.... HELL!

Free me from death

O Lord Almighty!

When You come on Judgement (Day)

Deliver me, Lord!

Deliver me!

Deliver me!

But remember,

The Almighty judges over all of you

No matter if you're good or bad

Only the Lord alone is the Supreme Judge!

Yet, you can still decide

But choose while you still live2

For if you die, there will still be a heaven and hell

Will it be paradise that awaits you?

Or will you burn... smolder... and languish for all eternity?

So choose!

What will it be?3 Heaven or hell?

Heaven or hell?

Heaven... hell

Heaven... hell

Hell... heaven... or... HELL!

Free me from death

O Lord Almighty!

When You come on Judgement (Day)

Deliver me, Lord!

Deliver me!

Deliver me!

Heaven... or... HELL!

Free me from death

O Lord Almighty!

When You come on Judgement (Day)

Deliver me, Lord!

Deliver me!

Deliver me!

1. to perform penances.2. lit. in life3. lit. what do you (guys) want?

• Artist:E Nomine
• Album:Das Testament (1999)