Hiljadu Suza [Russian translation]
Hiljadu Suza [Russian translation]
Не спрашивай меня, старушка мать,
Не спрашивай, где я этой ночью был.
Открой сыну двери дома своего,
Я, мама, с раненым сердцем.
Она для меня - всё, не могу без неё,
Открой, мама, мама, и пойми меня.
ПРИПЕВ:
Тысячу слёз, мама,
Скрывали её очи;
Пока прощание играли
Лишь для неё и меня.
Тысячу слёз, мама,
Скрывали её очи;
А каково сердцу моему,
Не спрашивай, не спрашивай меня.
Дай, мама, утешение своему сыну,
Чтоб моя боль и тоска прошла.
Я остался один, и знаю лишь печаль,
Всё случилось как в страшном сне.
Она для меня - всё, не могу без неё,
Открой, мама, мама, и пойми меня.
(Припев:)
Моя мама, я ласкал ей волосы,
Полюбил её как цветок - росу;
Приготовь своему сыну постель ко сну,
Когда-то и ты была молода.
Она для меня - всё, не могу без неё,
Открой, мама, мама, и пойми меня.
(Припев:)
- Artist:Miroslav Ilić