Χίλιες σιωπές [Hilies siopes] [Russian translation]

Не стихает даже вечером

Душных улиц шум и гам.

И обрывки речи из толпы

Разносит ветер тут и там.

Мне сжимаешь руку трепетно,

Заглянув в глаза на миг.

Объясню мечту заветную

Лишь поцелуем губ твоих.

Мы безмолвьем довольны вполне,

Ведь мечтанья живут в тишине.

На прохожих взглянув только лишь,

Её тысячи граней услышь!

В ночных блужданьях, что нам по сердцу,

Был очерчен путь, а ночь

Ярким цветом насыщается,

Отступают тени прочь.

И не знаю, слов я не найду:

Звуком улицы полны.

Объясню мечту заветную

Лишь поцелуем губ родных.

Мы безмолвьем довольны вполне,

Ведь мечтанья живут в тишине.

На прохожих взглянув только лишь,

Её тысячи граней услышь!

• Artist:Eleni Tsaligopoulou
• Album:Χρώμα, 2003