Here Was a Man [Spanish translation]

Aquí estuvo un hombre; un hombre que nació en un pueblecito, el hijo de una campesina

creció en otra pueblecito

trabajó como carpintero, hasta que alcanzó los 30 años

Entonces, durante 3 años fue un ministro andante

pero nunca viajó dos millas más allá de donde nació

y a donde iba, usualmente llegaba a pie

nunca tuvo una oficina política, nunca escribió un libro, nunca compró una casa

Nunca tuvo una familia, nunca fue al colegio, nunca puso el pie dentro de una ciudad grande

sí, aquí estuvo un hombre

aunque nunca hizo ninguna de las cosas que se asocian con la grandeza

no tenía ninguna credencial, sólo se tenia a si mismo, no tenía nada que ver con este mundo

Excepto el propósito divino que lo trajo a este mundo

y mientras aún estaba joven, la ola de la opinión popular se puso en su contra

la mayoría de sus amigos huyeron; uno lo negó

uno de ellos lo traicionó y lo entregó a sus enemigos

Luego, pasó por la farsa de un juicio

y fue clavado en una cruz en medio de dos ladrones

y aún mientras moría, sus ejecutores apostaban

por la única propiedad que él tenia en este mundo

Y esa era su túnica

cuando estaba muerto, lo bajaron de la cruz

y yació en una tumba prestada otorgada por amigos con compasión

más de 19 siglos han pasado

Y ahora él es el centro de la raza humana

nuestro líder en la columna del destino humano

creo estar en lo cierto cuando digo que todos los ejércitos que han marchado

todas las armadas que han navegado por los mares

todos los cuerpos legislativos que se han sentado y todos los reyes que han reinado

todos ellos puestos juntos no han afectado la vida de los hombres en esta tierra

tan poderosamente como aquella vida solitaria

aquí estuvo un hombre (felicidad al mundo, el Señor ha venido)

• Artist:Johnny Cash
• Album:The Christmas Spirit