Here In My Heart [Romanian translation]

Uneori trebuie să ne luăm rămas bun, unul de la altul

Deși doare, dar trebuie să învățăm să tolerăm

Știu, trebuie să te las să pleci

Dar știu oriunde te duci

Nu vei fi niciodată departe de mine

Deoarece ca lumina unei stele strălucitoare

Luminezi viata mea,

Şi totul va fi bine.

Aici, în inima mea,

Aici vei fi,

Aici cu mine,

Aici, în inima mea,

Nici o distanță nu ne poate despărți

Atâta timp cât ești aici, în inima mea.

Nici o lacrimă nu voi vărsa,

Fiindcă dragostea adevărată nu dispare

Durează pentru totdeauna,

Timpul nu poate șterge ceea ce e al nostru,

Îmi voi aminti apoi, de timpul petrecut împreună,

Ai putea crede că timpul nostru a trecut,

Dar TU încă ești a mea.

Aici, în inima mea,

Aici vei fi,

Aici cu mine,

Aici, în inima mea,

Nici o distanță nu ne poate despărți

Atâta timp cât ești aici, în inima mea.

Știu că vei reveni

Dar, până atunci, draga mea,

Voi aștepta.

Aici, în inima mea,

Aici vei fi,

Aici cu mine

Aici, în inima mea,

Nici o distanță nu ne poate despărți

Atâta timp cât ești aici, în inima mea.

• Artist:Scorpions
• Album:Moment Of Glory