Hello [Kurdish [Sorani] translation]
Hello [Kurdish [Sorani] translation]
Çonî , ewe mnim
Demewê bzanim paş ew hemû salle
Detewê yektir bbînîn ?
Ta be hemû ştêk dabçînewe
Dellên kat hemû ştêk sarrêjdekat
Bellam min zor hest besarrêjî nakem
Çonî , detwanî gwêbîstim bî ?
Min le kalîfornyam , derbarey ewey ke pêştir heman bû bîrdekemewe
Katêk genctir û azad bûyn
Bîrm çû ke hestman çon bû pêş ewey beyektir aşnabîn
Êsta cyawazî zor lenêwanman heye
Û yek mîlyon mîle
Çonî le layekî trewe
Min pêwîste hezar car peywendît pêwebkem
Ta pêt bllêm bbure , bo herkarêk ke encamim dawe
Bellam katêk peywendît pêwedekem hergîz pê naçêt le mall bî
Çonî , le bêganeyekewe
Belayenî kemewe detwanim bllêm hewllimda pêt bllêm
Bbure , bo rencandinî dillt
Bellam îdî gring nye , dyare ke îdî zor azart nadat
Çonî , hallt çone ?
Ewe zor nmuneyye bo min ke derbarey xom qsebkem
Bbure , hîwadarm hall baş bê
Aya hewllit dawe em şaroçkeye cê bêllî
Lew şwêne hîç ştêk rûy nedawe ?
Ewe şarawe nye
Herdukman xerîke le kat radekeyn
Çonî le layekî trewe
Min pêwîste hezar car peywendît pêwebkem
Ta pêt bllêm bbure , bo herkarêk ke encamim dawe
Bellam katêk peywendît pêwedekem hergîz pê naçêt le mall bî
Çonî , le bêganeyekewe
Belayenî kemewe detwanim bllêm hewllimda pêt bllêm
Bbure , bo rencandinî dillt
Bellam îdî gring nye , dyare ke îdî zor azart nadat
Oh , çîtir
Oh , çîtir
Oh , çîtir
Çîtir
Çonî le layekî trewe
Min pêwîste hezar car peywendît pêwebkem
Ta pêt bllêm bbure , bo herkarêk ke encamim dawe
Bellam katêk peywendît pêwedekem hergîz pê naçêt le mall bî
Çonî , le bêganeyekewe
Belayenî kemewe detwanim bllêm hewllimda pêt bllêm
Bbure , bo rencandinî dillt
Bellam îdî gring nye , dyare ke îdî zor azart nadat
- Artist:Adele
- Album:25 (2015)