Helicopter [French translation]

Je monte en hélicoptère

Puis je fais un bruit d'enfer pour le décollage

Je monte en hélicoptère

Je n'abandonne jamais telle une pilote

Je peins et dessine tous les jours

Ma curiosité se reflète dans mes tableaux

Les gens sont ignorants

Je veux quelque chose de plus complexe

J'ai réalisé beaucoup de choses mais je ne suis toujours pas satisfaite

Je me crée de nouveaux objectifs, je veux foncer

Je suis plus libre de mes actions dans cet espace

J'en veux plus pour atteindre le ciel

J'ai de la chance de pouvoir naviguer en dehors des terrains quadrillés

Des endroits encore jamais visités

Laisse-moi te montrer la route à suivre

J'expire dans cette atmosphère inconnue

Mon cœur battant n'arrête pas de s'élever

En direction de ce ciel auquel j'ai toujours été curieuse

Je me sens si bien, si bien, yeah

Je vise ce moment tant attendu

Une lumière lointaine m'envoie des signaux secrets

Je dois m'élever jusqu'à en perdre le souffle

Je monte en hélicoptère

Puis je fais un bruit d'enfer pour le décollage

Je monte en hélicoptère

Je n'abandonne jamais telle une pilote

Un vent rugueux souffle en ma direction, c'est dangereux

C'est un signe pour me dire de prendre de la hauteur

En hélicoptère, je n'abandonne jamais

Je suis une pilote

Être hors de contrôle, hors de contrôle

C'est ce que je veux

Être hors de contrôle, hors de contrôle

C'est ce que je veux

Je dois aller plus loin qu'hier

Et m'envoler avec élégance même si ce n'est que pour une journée

Je m'élève dans le ciel, je cours à travers l'espace et le temps

J'ai tout changé pour vivre ce moment

J'ai passé des journées plus dures que celle-ci

Je vais faire les choses en grand, il n'y a pas de doute là-dessus

Il n'y a pas d'étoile qui ne brille pas, je vais aller au sommet

Je comprendrai que le vent peut se glacer facilement

Je crie pour ce moment rêvé, j'attraperai bientôt cette étoile

Je suis ouverte à toutes les possibilités, yeah

Je me sens si cool, si cool, yeah

Je vise ce moment présent

Une lumière lointaine m'envoie des signaux secrets

Je suis née pour être dans les airs

Je monte en hélicoptère

Puis je fais un bruit d'enfer pour le décollage

Je monte en hélicoptère

Je n'abandonne jamais telle une pilote

Des lasers s'emmêlent dans l'obscurité

Je veux voir où ça mène alors je prends de la hauteur

En hélicoptère, je n'abandonne jamais

Je suis une pilote (Yeah)

Ooh, on y va, on y va maintenant

Ooh, où allons-nous, où allons-nous maintenant?

Ooh, on y va, on y va maintenant

Ooh, où allons-nous, où allons-nous maintenant?

Je monte en hélicoptère

Puis je fais un bruit d'enfer pour le décollage

Je monte en hélicoptère

Je n'abandonne jamais telle une pilote

Un vent rugueux souffle en ma direction, c'est dangereux

C'est un signe pour me dire de prendre de la hauteur

En hélicoptère, je n'abandonne jamais

Je suis une pilote

• Artist:CLC
• Album:Helicopter - single