Heaven or Hell [French translation]

Tu tiens bon

Contre l'amour

Ton coeur bat

Mais tu le nies et puis

Tu racontes des mensonges

Par le biais de tes soupirs

Tu vises

Et me fait toujours repartir

Il ne reste rien dans mon âme

Excepté le son de ton nom

Le Paradis ou l'Enfer

Lequel es-tu, femme ?

Le Paradis ouo l'Enfer

De quel côté du jeton ?

Tu le fais si bien

Je suis déjà brisé

Entre le Paradis et l'Enfer

Je présume que j'ai déjà choisi

Tu te la joues décontracté

Reste en mouvement

Tu te la joues sage

Masque tes sentiments

Tu dis que tu pourrais

Mais ensuite tu sors en courant hors de vue

Tes jeux amoureux

Je jure qu'un jour tu me rendras fou

Je dois te le donner

Tu n'amènes que de la douleur

Le Paradis ou l'Enfer

Lequel es-tu, femme ?

Le Paradis ouo l'Enfer

De quel côté du jeton ?

Tu le fais si bien

Je suis déjà brisé

Entre le Paradis et l'Enfer

Je présume que j'ai déjà choisi

Entre le Paradis et l'Enfer

Je présume que j'ai déjà choisi

entre le Paradis et l'Enfer

• Artist:Roch Voisine
• Album:I always be there