Heaven Can Wait [Serbian translation]

Она клизи, она клизи

доле у дубину света.

Она се бори, она се бори

са поривом да од бисера прави песак.

Рај може да чека,

а пакао је превише давно,

негде између

онога што ти треба и онога што знаш,

а они покушавају да закуцају тај лифт у земљу.

Она се крије, она се крије

на бојном броду пртљага и костију.

Грми, сева,

у лавини лица које знаш.

Рај може да чека,

а пакао је превише давно,

негде између

онога што ти треба и онога што знаш,

а они покушавају да закуцају тај лифт у земљу.

Оставила си акредитацију на аутобуској станици

са комплетом за хитну помоћ и батеријском лампом

одлазећи у непознату пустињу.

Рај може да чека,

а пакао је превише давно,

негде између

онога што ти треба и онога што знаш,

а они покушавају да закуцају тај лифт у земљу.

(превео Гаврило Дошен)

• Artist:Charlotte Gainsbourg
• Album:Stage Whisper