Heart Attack [Persian translation]

عزیزم تو باعث میشی من احساس مریض بودن بکنم

نمیدونم چکار کردم

باید کمی صبر کنم و بفهمم ، آره

صدات توی سرمه

که میگفتی بیا فقط با هم دوست باشیم

باورم نمیشه این کلمات از دهان تو اومد بیرون

آره

من سعی میکنم که حالم خوب باشه

سعی میکنم که اهمیت ندم

اما دیدن تو با اون مرد

احساس خوبی نداره

و من میگم آخ!

هیچ وقت فکر نمیکردم اینقدر درد داشته باشه

که تو رو فراموش کنم

و آخ!

تو باعث میشی من یه حمله ی قلبی داشته باشم

اینجوری به نظر میرسه

چون تو تمام چیزی هستی که من همیشه میخواستم

فک میکردم تو همون یه نفری

از تو جدا شدن باعث میشه من یه حمله ی قلبی بهم دست بده

عزیزم حالا که تو رفتی

من نمیتونم آهنگ های عشقی بیخود رو تحمل کنم

این که دلم برات تنگ شده تمام چیزیه که الان فکر میکنم

همه بهم میگن،من کور شدم و نمیبینم

که چطور تو منو داغون کردی و من بدون تو بهترم

آره

من سعی میکنم که حالم خوب باشه

سعی میکنم که اهمیت ندم

اما دیدن تو با اون مرد

احساس خوبی نداره

و من میگم آخ!

هیچ وقت فکر نمیکردم اینقدر درد داشته باشه

که تو رو فراموش کنم

و آخ!

تو باعث میشی من یه حمله ی قلبی داشته باشم

اینجوری به نظر میرسه

چون تو تمام چیزی هستی که من همیشه میخواستم

فک میکردم تو همون یه نفری

از تو جدا شدن باعث میشه من یه حمله ی قلبی بهم دست بده

آره هر موقع که تو این شکلی میشیپیه حمله قلبی به من دست میده

اما دیدن تو با اون مرد احساس خوبی نداره

و من میگم آخ!

هیچ وقت فکر نمیکردم اینقدر درد داشته باشه

که تو رو فراموش کنم

و آخ!

تو باعث میشه من یه حمله ی قلبی داشته باشم

اینجوری به نظر میرسه

چون تو تمام چیزی هستی که من همیشه میخواستم

فک میکردم تو همون یه نفری

از تو جدا شدن باعث میشه من یه حمله ی قلبی بهم دست بده

و تو تمام چیزی هستی که من همیشه میخواستم

آره هر موقع تو این شکلی میشی

تو باعث میشی من یه حمله ی قلبی داشته باشم

• Artist:One Direction
• Album:Take Me Home (2012)