Healing [Japanese version] lyrics

一日の終わりには「おつかれさま」

이치니치노 오와리니와 「오츠카레사마」

未来に 記憶残る 今日の絵のような思い出へと

미라이니 기오쿠노코루 쿄우노에노요우나 오모이데에토

Yeah Bad wake upで始まりGo!

Yeah Bad wake up데 하지마리 Go!

また今日も休みなしで鳴るスマートフォンに溜まった嬉しくない通知から

마타 쿄우모 야스미나시데 나루 스마토혼니 타맛타 우레시쿠나이 츠우치카라

I wanna runaway, 一旦離脱

I wanna runaway, 잇단리다츠

なんでこんなに忙しいの すれ違い増えて悲しいよ

난데 콘나니 이소가시이노 스레치가이 후에떼 카나시이요

So 空気読んで顔色気にしてたら終わってしまった今日

So 쿠우키 욘데 카오이로케니시테타라 오왓떼시맛타 쿄우

回ってる一日の中で So ooh ooh ooh ooh ooh

마왓떼루 이치니치노 나카데 So ooh ooh ooh ooh ooh

鈍くて冷めてしまった 僕の心に 新しい季節

니부쿠떼 사메떼시맛타 보쿠노 코코로니 아타라시이 키세츠

会いたい気持ちに蓋して 自分のため笑えるようにね

아이타이 키모치니 후타시떼 지분노타메 와라에루요우니네

ちょっと休んで 考えなくてもいいんだよ Yeah So don't

촛또 야슨데 캉가에나쿠떼모 이잉다요 Yeah So don't

Don’t stop this healing now dive in dive in dive in dive in ooh hoo

ぐっすり休んでもいいんだよ 飛び込んで So ooh ooh ooh ooh ooh

굿스리 야슨데모이잉다요 토비콘데 So ooh ooh ooh ooh ooh

Our healing healing 何も言わないよ

Our healing healing 나니모 이와나이요

Don’t stop this healing now dive in dive in dive in

この時間は君のもの 何も心配ないよ　

코노지칸와 키미노모노 나니모 심빠이나이요

全部 healing healing don’t stop it

젠부 healing healing don’t stop it

Don’t stop this healing

Oh ほらOFFっといて 依存してんならもう 寂しさは僕が埋めるよ

Oh 호라 OFF또이떼 이존시뗀나라모우 사비시사와 보쿠가 우메루요

もう無理ってときも 互いの良いとこ映し合えるように

모우 무릿떼토키모 타가이노이이토 우츠시아에루요우니

Oh 今がタイミング きっと君ならできるダイビング ダイビング

Oh 이마가 타이밍구 킷또 키미나라 데키루 다이빙구 다이빙구

いい気分でいれば笑顔になる go up

이이키분데이레바 에가오니나루 go up

全てを少し ほっといても So ooh ooh ooh ooh ooh

스베떼오스코시 홋또이떼모 So ooh ooh ooh ooh ooh

大丈夫 上手くいくはず 僕、心 君、満たす

다이죠부 우마쿠이쿠하즈 보쿠, 코코로 키미, 미타스

心配事忘れるまで 楽しい事を膨らませ

심빠이코토와스레루마데 타노시이코토 후쿠라마세

ちょっと休んで 考えなくてもいいんだよ Yeah So don't

촛또 야슨데 캉가에나쿠떼모 이잉다요 Yeah So don't

Don’t stop this healing now dive in dive in dive in dive in ooh hoo

ぐっすり休んでもいいんだよ 飛び込んで So ooh ooh ooh ooh ooh

굿스리 야슨데모 이잉다요 토비콘데 So ooh ooh ooh ooh ooh

Our healing healing 今日も1日「おつかれさま」

Our healing healing 쿄우모 이치니치 「오츠카레사마」

一日の終わりには「おつかれさま」

이치니치노 오와리니와 「오츠카레사마」

未来に 記憶残る 今日の絵のような思い出へと

미라이니 기오쿠노코루 쿄우노에노요우나 오모이데에토

So don’t don’t stop this healing baby

ちょっと辛い時には

촛또 츠라이 토키니와

So don’t don’t stop this healing baby

Right now right now ohh baby

So don’t don’t stop this healing baby

ちょっと休んでもいいよ

촛또 야슨데모 이이요

So don’t don’t stop this healing baby

Right now right now ohh baby

• Artist:SEVENTEEN (South Korea)
• Album:Happy Ending