Head Above Water [Persian translation]

من میخواستم آرامش قبل طوفان رو حفظ کنم

من کمتر از این نمیخوام

من بیشتر از این نمیخوام

تو باید در و پنجره ها رو ببندی

تا از من محافظت کنی و منو گرم نگه داری

آره زندگی من چیزی هست که دارم براش میجنگم

من نمیتونم دریا رو بشکافم

من نمیتونم به ساحل برسم

و صدای من نیروی پیش برنده(محرک) میشه

من نمیذارم این (نیرو) منو بکشه به سمت دریا

خدا سر منو بالای آب نگه میداره

نگذار من غرق بشم

داره سخت تر میشه

من با تو اونجا در محراب ملاقات خواهم داشت

وقتی دارم رو زانوهام میفتم

نگذار من غرق بشم ...

پس منو بکش بالا از این پایین

چون من زیر امواج دریا هستم

بیا خشک کن منو و کنار من بمون

من بهت نیاز دارم الان من بهت نیاز دارم بیشتر

...

و من تو هوای طوفانی دید ندارم

من نمیتونم وانمود کنم که دارم الکی به خودم امید میدم**

من نمیتونم تو همچین اقیانوسی تا ابد شنا کنم

و من نمیتونم نفس بکشم

خدا سرمو بالای آب نگه میداره

من دارم نفس کم میارم اون پایین

بیا منو نجات بده من منتظرتم

من برای مردن هنوز خیلی بچه ام

...

• Artist:Avril Lavigne
• Album:Head Above Water (2019)