He Ain't Heavy...He's My Brother [Dutch translation]

De weg is lang

met veel bochten,

die ons naar 'wie weet waar' leiden

Maar ik ben sterk.

Sterk genoeg om hem te dragen.

Hij is niet zwaar, hij is mijn broer.

Dus we gaan verder,

zijn welzijn is mijn zorg.

Het is geen last om hem te dragen.

We komen er wel.

Want ik weet dat hij het me niet moeilijk zal maken.

Hij is niet zwaar, hij is mijn broer.

Als ik wel beladen ben,

dan ben ik beladen met droefheid,

omdat niet ieders hart vervuld is van blijdschap

om de liefde voor elkaar.

Het is een lange weg

waarvan je niet terug kunt keren.

En als we daar toch naar toe gaan,

waarom gaan we dan niet samen.

En de last drukt helemaal niet op me.

Hij is niet zwaar, hij is mijn broer.

Hij is niet zwaar, hij is mijn broer.

• Artist:The Hollies
• Album:Hollies Sing Hollies