Hayalimdeki Resim [Greek translation]

Αυτή τη στιγμή κατάλαβα ότι δεν γίνεται χωρίς εσένα

Αυτή είναι η πρώτη μέρα μου που έκλαψα ήσυχα

Είναι πολύ δύσκολο να συνηθίσω χωρίς εσένα, αδύνατο

Υπάρχεις παντού σε αυτό το σπίτι

Ακούω την φωνή σου να λέει ότι μετάνιωσες

Οι πόνοι είναι οι δικοί μου πόνοι τώρα

Τα μάτια είναι σαν να μην σε ξαναδούν

Τα χέρια μου σαν να μην σε ξανακρατήσουν

Αλλά λείπεις εσύ

Εσύ είσαι η ανάσα μου

Η εικόνα στο όνειρό μου

Είσαι η φωνή μου που μιλάει για τον έρωτα?

Ο ήλιος μου που ποτέ δεν θα δύσει

Η χωρίς τέλος νοσταλγία μου

Η μόνη σύζυγός μου στην ζωή

Και ένα τραγούδι που απαλά ακουμπάει στα χείλη μου

Έτσι αρχίσαμε εμείς?

Έτσι θα τελειώσει?

Αυτή η αγάπη μου που της έδωσα τα πάντα, θα έφευγε και θα με άφηνε?

Çıkıverecekmiş gibisin çerçeveden* σιγά σιγά έρχεσαι προς το μέρος μου

Είσαι σαν να με αγκαλιάσεις αυτή τη στιγμή στον λαιμό μου

Τα μάτια είναι σαν να μην σε ξαναδούν

Τα χέρια μου σαν να μην σε ξανακρατήσουν

Αλλά λείπεις εσύ

Εσύ είσαι η ανάσα μου

Η εικόνα στο όνειρό μου

Είσαι η φωνή μου που μιλάει για τον έρωτα?

Ο ήλιος μου που ποτέ δεν θα δύσει

Η χωρίς τέλος νοσταλγία μου

Η μόνη σύζυγός μου στην ζωή

Και ένα τραγούδι που απαλά ακουμπάει στα χείλη μου

• Artist:Kıraç
• Album:Bir İstanbul Masalı - 2004