Have You Ever Really Loved a Woman? [Croatian translation]

Za zaista voljeti ženu,

Za razumjeti ju- moraš je poznavati duboko iznutra,

Čuti svaku misao- vidjeti svaki san,

I dati joj krila- kada želi letjeti,

Kada se zatekneš da bespomoćno ležiš u njenom naručju

Znaš da zaista voliš ženu

Kada voliš ženu, reci joj

da je zaista željena

Kada voliš ženu, reci joj da je ona prava

ona treba nekog da joj kaže

da će ljubav trajati zauvijek

Dakle reci mi jesi li ikada zaista

zaista zaista volio ženu?

Za zaista voljeti ženu

Dopusti joj da te drži-

sve dok ne budeš znao kako treba biti dodirivana,

Trebaš je udisati- zaista okusiti je

Sve dok je ne osjetiš u svojoj krvi

I kada možeš vidjeti svoju nerođenu djecu u njenim očima

Znaš da zaista voliš ženu

Kada voliš ženu

reci joj da je zaista željena

Kada voliš ženu, reci joj da je ona prava,

ona treba nekog tko će joj reći

da ćete zauvijek biti zajedno,

Dakle reci mi jesi li ikada zaista

zaista zaista volio ženu?

Moraš joj dati vjere- zagrliti je čvrsto

Malo nježnosti- moraš s njom postupati pažljivo,

Ona će biti tu za tebe, brinuti se za tebe,

Moraš zaista voljeti svoju ženu...

Kada se zatekneš da bespomoćno ležiš u njenom naručju

Znaš da moraš zaista voljeti ženu

Kada voliš ženu, reci joj

da je zaista željena,

Kada voliš ženu, reci joj da je ona prava,

ona treba nekog da joj kaže

da će ljubav trajati zauvijek

Dakle reci mi jesi li ikada zaista

zaista zaista volio ženu?

Reci mi samo jesi li ikada zaista

zaista zaista volio ženu? Moraš mi reći

Reci mi samo jesi li ikada zaista

zaista zaista volio ženu?

• Artist:Bryan Adams
• Album:18 'til i die (1996)