הסלע האדום [haSela haAdom] [English translation]

מעבר להרים ולמדבר,

אומרות האגדות, ישנו מקום,

שאיש ממנו חי עוד לא חזר,

והוא נקרא הסלע האדום.

הו, הסלע - האדום - האדום.

שלשה יצאו לדרך עם שקיעה,

מנגד להטו הרי אדום,

חלום ישן, מפה ומימיה,

לקחו הם אל הסלע האדום.

הו, הסלע האדום - האדום.

ראשון הלך גשש, מרים פניו,

מביט בכוכבים שבמרום,

אך המראה אשר ראו עיניו -

היה מראה הסלע האדום

הו, הסלע האדום - האדום.

בואדי, עת חנו בין אבנים,

אמר אחד, כמו מכה חלום:

רואה אני - פניה לבנים.

ענו רעיו: הסלע האדום.

הו, הסלע האדום - האדום.

גלגל השמש על ראשם הלם

והם נושמים אבק מדבר וחם

ולפתע - כמו קפא בהם דמם -

ראו הם את הסלע האדום.

הו, הסלע האדום - האדום.

מטח היריות היה קצר.

גנח אחד: נפצעתי - וידום.

ענו רעיו בפה מלא עפר:

הגענו אל הסלע האדום.

הו, הסלע האדום - האדום.

(Stanza 1)

הו, הסלע האדום - האדום.

• Artist:Arik Lavie