Har Du Glemt [German translation]

Wenn alle um uns herum verschwunden

Wenn alle Lampen ausgeschaltet wären, aber leuchteten

würdest du über mich hinwegsehen?

Das Ausmaß der Einsamkeit

Hast du kein Herz, das es sieht?

Das sieht, wie ich springe und tanze

Ich liege am Ende immer hier,

vor deinem Elend

Hast du vergessen, wie es sich anfühlt zu lächeln?

Hast du vergessen, wie es sich anfühlt zu lachen?

Hast du vergessen, wie es sich anfühlt zu leben?

Hast du das vergessen?

Bist du an einem Ort, an dem die Welt dich nicht zur Ruhe kommen lässt?

Bist du an einem Ort, an dem dein Herz nicht vergeben kann?

Bist du dort unten, wo alles so leise lärmt?

Bist du?

Ich habe einen Regenbogen für dich gemacht

Aber wenn du ihn siehst, wählst du den anderen Weg

Du bekommst Angst und gehst den anderen Weg

Und ich habe ein Lied geschrieben, es ist nur für dich

Aber du kannst den Weg nicht finden, nicht ohne mich

Also bekommst du Angst und gehst den anderen Weg

Wenn dein Leben jetzt enden würde

würdest du dich vollständig fühlen?

Ich bezweifle, dass

du durch deine Angst hindurch sehen kannst

Und fragst du dich eigentlich,

ob Leben dein Freund oder Feind ist?

Denn ich kann

deine Undurchlässigkeit nicht verstehen

Hast du vergessen, wie es sich anfühlt zu lächeln?

Hast du vergessen, wie es sich anfühlt zu lachen?

Hast du vergessen, wie es sich anfühlt zu leben?

Hast du das vergessen?

Bist du an einem Ort, an dem die Welt dich nicht zur Ruhe kommen lässt?

Bist du an einem Ort, an dem dein Herz nicht vergeben kann?

Bist du dort unten, wo alles so leise lärmt?

Bist du?

Ich habe einen Regenbogen für dich gemacht

Aber wenn du ihn siehst, wählst du den anderen Weg

Du bekommst Angst und gehst den anderen Weg

Und ich habe ein Lied geschrieben, es ist nur für dich

Aber du kannst den Weg nicht finden, nicht ohne mich

Also bekommst du Angst und gehst den anderen Weg

Ich habe einen Regenbogen für dich gemacht

Aber wenn du ihn siehst, wählst du den anderen Weg

Du bekommst Angst und gehst den anderen Weg

Und ich habe ein Lied geschrieben, es ist nur für dich

Aber du kannst den Weg nicht finden, nicht ohne mich

Also bekommst du Angst und gehst den anderen Weg

Wenn alle um uns herum verschwunden

Wenn alle Lampen ausgeschaltet wären, aber leuchteten

würdest du über mich hinwegsehen?

Das Ausmaß der Einsamkeit.

• Artist:Medina
• Album:For Altid (Special Edition) [2012]