Happy Birthday to you ～ヴィーナスの誕生 [Happy Birthday to you -venus no tanjō-] [English translation]

Dear friend

Soon will come an intense pain

Take a breath and face it

An angel woke up in the sea of the black night

He wants to fly to the light

He's with you and taking your hand

Dear friend

Your world becomes new

When you feel alone, you won't be alone

Thousands of years repeated over

The anguish of finding true love

Waits for you. Congratulations

Be brave to go forward

Your history opens up

Happy birthday to you

Dear friend

From a distant morning your pulse kept resounding

You embrace it in your hands

Your heartbeat is a drum roll

Your final goal is a crescendo

Erasing the screams that beat you

Shine strongly, star of the dawn

You're a Venus going through flames

Happy birthday to you

Be brave to go forward

Your history opens up

Happy birthday to you

Shine strongly, star of the dawn

You're a Venus going through flames

Happy birthday to you

Be brave to go forward

Your history opens up

Happy birthday to you

• Artist:Yumi Matsutōya
• Album:Dawn Purple (1991)