happiness [Finnish translation]
happiness [Finnish translation]
[Säkeistö 1]
Kultaseni, kun olen puiden yläpuolella
näen tämän sellaisena kuin se on
Mutta nyt olen alhaalla elämässä sitä, kaikki antamani vuodet
ovat vain paskaa, jota jaamme
Näytin sinulle kaikki piilopaikkani
Olin tanssimassa, kun musiikki lakkasi
Ja epäuskossa, en voi kohdata uudelleenkeksimistä
En ole vielä tavannut uutta minääni
[Kertosäe]
Onnellisuutta tulee olemaan jälkeesi
mutta onnellisuutta oli ansiostasi
Nämä molemmat voivat pitää paikkaansa
Onnellisuutta on
[Jälkikertosäe]
Veren ja mustelmien jälkeen
kiroilun ja itkemisen jälkeen
Jälkeen iltahämärän kauhujen
joka jahtasi katsettani
joka olisi rakastanut sinua koko elin iän
Jätä se kaikki taaksesi
ja löydät onnellisuutta
[Säkeistö 2]
Kerro minulle, milloin hurmaava hymysi
alkoi näyttää virnistykseltä?
Milloin kaikki oppimamme alkoi näyttää aseilta
jotka osoittivat suoraan syvimpään haavaani?
Toivon, että hänestä tulee kaunis hölmösi
joka ottaa paikkani vierelläsi
Ei, en tarkoittanut sitä
Anteeksi, en voi nähdä tosiasioita kaiken kiihkoni vallassa
Et ole vielä tavannut uutta minääni
[Kertosäe]
Onnellisuutta tulee olemaan jälkeeni
mutta onnellisuutta oli ansiostani
Nämä molemmat, uskon
Onnellisuutta on
[Jälkikertosäe]
Historiassamme, suuren kuilun reunalla
on loistokas auringonnousu
kirkkaine valon häivähdyksineen
jotka tulevat mekostani, jota pidin keskiyöllä, jätä se kaikki taaksesi
ja löydät onnellisuutta
[Bridge]
En saa sitä häviämään tekemällä sinusta vihollisen
Luulen että tämä hinta minun on maksettava seitsemästä vuodesta taivaassa
Ja vedin vartalosi omaani kiinni
joka helvetin yönä, nyt saan vain väärennettyjä hienouksia
Kukaan ei opeta sinulle, mitä tehdä
kun hyvä mies satuttaa sinua
ja tiedät, että satutit häntä myös
[Säkeistö 3]
Kultaseni, kun olen puiden yläpuolella
Näen tämän sellaisena kuin se on
Mutta nyt silmäni vuotavat happosadetta tyynylle, jolla pääsi yleensä oli
Sen jälkeen kun annon sinulle parhaani
kerro minulle mitä voin enää antaa
Haluat minulta vain anteeksi annon vihreän valon
Et ole tavannut uutta minua vielä
ja luulen hänen antavan sen sinulle
[Kertosäe]
Onnellisuutta tulee olemaan jälkeesi
mutta onnellisuutta oli ansiostasi
Nämä molemmat voivat pitää paikkaansa
Onnellisuutta on
[Jälkikertosäe]
Historiassamme, suuren kuilun reunalla
on loistokas auringonnousu
kirkkaine valon häivähdyksineen
jotka tulevat mekostani, jota pidin keskiyöllä, jätä se kaikki taaksesi
Oi, jätä se kaikki taaksesi
jätä se kaikki taaksesi
ja löydät onnellisuutta
- Artist:Taylor Swift
- Album:evermore (2020)