Hangover [German translation]

Ich hab heut Schädelweh, wo-oh!

Ich hab gesoffen, mein Hirn schmerzt (wirklich) sehr.

Ich hab heut Schädelweh, wo-oh!

Ich glaub mein Glas ist leer,

gib mir noch mehr.

Und ich mach weiter bis ich schwebe, eh,

ich sauf bis ich mich übergebe, eh,

ich bleib so drauf so lang ich lebe, eh,

ich mach genauso weiter, mach, mach so weiter, weiter...

[Taio]

Ich war ein klein wenig blau, erst gestern Nacht,

ich war ein klein wenig hacke, yeah, yeah,

ich war so voll wie 'ne Sau erst gestern Nacht,

ich hau so gern auf die Kacke, yeah, yeah.

Oh, oh, oh, oh, oh ...

Ich bin heut drauf,

wenn Du's nicht checkst,

dann checkst Du's jetzt.

[Taio Cruz - Hook]

Ich hab heut Schädelweh, wo-oh!

Ich hab gesoffen, mein Hirn schmerzt (wirklich) sehr.

Ich hab heut Schädelweh, wo-oh!

Ich glaub mein Glas ist leer,

gib mir noch mehr.

Und ich mach weiter bis ich schwebe, eh,

ich sauf bis ich mich übergebe, eh,

ich bleib so drauf so lang ich lebe, eh,

ich mach genauso weiter, mach, mach so weiter, weiter...

[Flo Rida - Rap Verse]

Trink aus, keine Party is 'ne Party, wenn du nicht auch durchmachst,

und dann unterm Tisch mit Filmriss wieder aufwachst.

Ein Bulle fragt: 'Mann verdammt, was geht ab hier?'

Wankend, schwankend sagst du: 'Das ist mein Bier!'

Gib mir Schnaps, gib mir Gin, gib mir Fusel, gib mir Krimsekt, prickelt echt extrem.

Und was passiert danach? Wenn es dich antörnt sag es wem.

So wie mein Kumpel Taio, schluckt doch noch was von dem.

Und noch mehr und von dem und von dem.

Lass etwas hier?

Voll dicht: Na und? Wen kümmert das!

Ein Bierfass auf ex, wer hat noch was?

Ich hab heut Schädelweh, das wird mich saniern,

ich will nicht prahln und nicht groß hier schwadroniern,

ein bisschen Schnaps verträgt der Bursche hier.

Ich erschein, doch ich muss niemals spein,

also schenk noch was ein, voll ein.

[Taio Cruz - Hook]

Ich hab heut Schädelweh, wo-oh!

Ich hab gesoffen, mein Hirn schmerzt (wirklich) sehr.

Ich hab heut Schädelweh, wo-oh!

Ich glaub mein Glas ist leer,

gib mir noch mehr.

Und ich mach weiter bis ich schwebe, eh,

ich sauf bis ich mich übergebe, eh,

ich bleib so drauf so lang ich lebe, eh,

ich mach genauso weiter, mach, mach so weiter, na komm!

Weiter, weiter, weiter, weiter, weiter, na komm!

Weiter, weiter, weiter, weiter, weiter, na komm!

Ich hab heut Schädelweh, wo-oh!

Ich hab gesoffen, mein Hirn schmerzt (wirklich) sehr.

Ich hab heut Schädelweh, wo-oh!

Ich glaub mein Glas ist leer,

gib mir noch mehr.

Und ich mach weiter bis ich schwebe, eh,

ich sauf bis ich mich übergebe, eh,

ich bleib so drauf so lang ich lebe, eh,

ich mach genauso weiter, mach, mach so weiter, na komm!

• Artist:Taio Cruz