Hagamos un trato [German translation]

Kameradin

Sie wissen

dass Sie auf mich

zählen können

nicht bis zwei

oder bis zehn zählen

sondern auf mich

zählen

wenn Sie irgendwann

bemerken

dass ich Ihnen in die Augen schaue

und Sie erkennen in den meinen

eine Liebesader

gehen Sie nicht in Habachtstellung

noch denken Sie, dass ich fiebere

trotz der Ader

oder vielleicht, weil sie da ist

Sie können auf mich

zählen

wenn Sie mich ein anderes mal

ohne Grund griesgrämig

antreffen

denken Sie nicht, dass es Schwäche ist

Sie können ebenso auf mich

zählen

aber machen wir ein Handel

ich würde gerne auf Sie

zählen

es ist so schön

zu wissen, dass es Sie gibt

man fühlt sich lebendig

und wenn ich dies sage

meine ich bloß zählen

meinetwegen bis zwei

meinetwegen bis fünf zählen

nicht damit Sie mir

eilfertig zu Hilfe eilen

sondern um sicher

zu wissen

dass Sie wissen, dass Sie

auf mich zählen können.

• Artist:Mario Benedetti