Hafıza [Persian translation]

sen uyuyor musun uyuma, uyuma. kalk cesur ol biraz gel yanıma, yanıma

تو داری میخوابی، نخواب نخواب، پاشو جسور باش بیا کنارم کنارم

en azından hissedersin belki de bu şarkıyla gördüğün rüya bölünür

حداقل اش شاید با این ترانه احساسایی بکنی، خوابی که داری می بینی شکسته میشه

ooof daha önce ölmüş olsam inan bana senle tekrar ölünür, ölünür

اووف اگه از قبل مرده باشم باور کن با تو دوباره میشه مرد، میشه مرد

hiç atası yok başkasına kalbim ait oldu belki bir tek sana, sana

به هیچ کس دیگه اختصاص نداره، شاید قلبم فقط سهم توئه توئه

hiç arası yok ayrılıkla o lafı duymak istemem ki asla bir daha, bir daha

هیچ علاقه ای به جدایی نداره، اون کلمه رو نمی خوام اصلا باره دیگه بشنوم، باره دیگه

hiç anısı yok başkasıyla sanki her şey birden gitti nerde hafıza, hafıza

هیچ آنی (لحظه ای) با کسی نداره، مثل اینکه همه چی به یکباره رفته، کجاست حافظه، خافظه

bi kaçası yok allah allah yoksa senle burdan gider miyiz sonsuza, sonsuza

هیچ راه فراری نداره خدا خدا، در غیر این صورت آیا با تو از اینجا تا بینهایت میریم، تا بینهایت

sağ tarafa herkes sen soluma kalbin yanına

هر کس در سمت راست، تو در سمت چپم کنار قلبم

aşk itiyor bizi bu duruma onu suçlama

عشق ما رو به این وضعیت هل میده، اونو گنهکار نکن

• Artist:Funda Arar