Χίλια μύρια κύματα [Hília míria kímata] [Turkish translation]

Ayvalık'tan binlerce mil uzakta

Tuzlu günler ve Güneş hep oradadır

Ermeni ve Makedon kuşlarla

Yollarını şaşırdılar ve Barbar ülkesini kaybettiler

Bazı bazı köpekbalığını ve siyah balığı beklerken

Gelir gider

Pikeleri küçülür

Ayvalık'tan binlerce mil uzakta

Sakallarımız uzadı, ruhlarımız değişti

Köpeğin havlamaları sertleşti

Yardım et be çocuk, birbirimize gireceğiz

Ayvalık'tan binlerce mil uzakta

Zaman zaman geminin orta direğine bağlı

lirin sesiyle huzur buluruz

Chiot, kör ozan, tok sesli bir peygamber

Sakız çiğner, Eleni'yi över

Bazen de Tzavaellas'ın karısını dansa kaldırır

Ayvalık'tan binlerce mil uzakta

• Artist:Nikos Xilouris
• Album:Ιθαγένεια - 1972