Hélène [Spanish translation]

Sola en la arena

Los ojos mirando el agua

Mi sueño era demasiado bello

El verano que se acaba, te irás

A cien mil leguas de mi

¿Cómo olvidar tu sonrisa?

¿Y tantos recuerdos,

Nuestros juegos en las olas cerca del muelle?

No vi el tiempo pasar

El amor en la playa desertada

Nuestros cuerpos quemados, abrazados

¿Cómo quererte si te vas,

En tu país lejos, allí?

Elena, las cosas que haces

Me vuelven loco de ti

¿Por qué te vas? Quédate aquí

Necesito tanto una amiga

Elena, las cosas que haces

Me vuelven loco de ti

¡Por qué te vas tan lejos de mí!

Dónde el viento te lleva tan lejos de mi corazón que late…

Elena, las cosas que haces

Me vuelven loco de ti

¿Por qué te vas? Quédate aquí

Queda todavía solo una noche

Sola en la arena

Los ojos mirando el agua

Mi sueño era demasiado bello

El verano que se acaba, te irás

A cien mil liegas de mi

¿Cómo quererte si te vas?

En tu país lejos, allí?

En tu país lejos, allí

En tu país lejos de mí

• Artist:Roch Voisine