Gypsy Life [Russian translation]

Я иду снова,

Ощущая, будто это происходит давным-давно,

Но это здесь и сейчас.

Ты можешь пытаться прочесть мои мысли.

Что ж, жизнь дала мне слишком много

И даже больше.

Тяжело найти настоящую любовь,

Когда ты живешь в бешеном ритме.

Пока годы проходят,

Часы тикают слишком быстро.

И я просто спрашиваю себя,

Что же будет последним.

Я видел всё это, но всё же

Я ещё совсем ничего не видел.

Что ж, я всё ещё ищу

Алмазы и жемчужины.

Прощай, прощай, девочка!

Есть дорога, которую я должен найти,

Под названием - цыганская жизнь.

Я скучаю по этой жизни,

Как по старому доброму другу.

Друзья приходят и уходят,

Некоторые здесь, а некоторые уже ушли.

И когда солнце сядет,

Я буду идти по этой дороге в одиночестве.

Но теперь я здесь с тобой,

И мое сердце полно надежды,

Что жизнь вернет меня назад

В твои распростертые объятия.

Прощай, прощай, девочка!

Есть дорога, которую я должен найти,

Под названием - цыганская жизнь.

Я скучаю по этой жизни,

Как по старому доброму другу.

Прощай, прощай, девочка!

Есть мечта, которая ещё жива.

Пройдёт некоторое время,

Долгое, долгое время,

Прежде чем я вернусь назад.

• Artist:Scorpions
• Album:Return To Forever (2015)