Guaglione [Sicilian translation]

Statu sempri ccà, mpuntatu ccà,

n menzu a sta strata

un manci cchiù un dormi cchiù

chi tristizza!

Ou, piccirì, chi veni a diri

sta gilusia?

Tu vo pàtiri

tu vo mòriri

cu tû fa fari...

Curri n vrazzu a to ma

un fari u babbu, picciriḍḍu

cuntacci tutta a viritati

ca to matri po capìriti

E passìi e passìi sutta a stu varcuni

ma tu si un picciottu...

tu un canusci i fìmmini,

sì ancora accussì giòvini!

Tu si un picciottu

chi ti mittisti n testa?

Va a jucari ô palluni...

Chi vennu a diri sti làcrimi?

Vatinni, un mi fari rìdiri!

Curri n vrazzu a to ma

un fari u babbu, picciriḍḍu

cuntacci tutta a viritati

ca to matri po capìriti

E passìi e passìi sutta a stu varcuni

ma tu si un picciottu...

tu un canusci i fìmmini,

sì ancora accussì giòvini!

Tu si un picciottu

chi ti mittisti n testa?

Va a jucari ô palluni...

Chi vennu a diri sti làcrimi?

Vatinni, un mi fari rìdiri!

Curri n vrazzu a to ma

un fari u babbu, picciriḍḍu

cuntacci tutta a viritati

ca to matri po capìriti

• Artist:Renato Carosone
• Album:Carosello Carosone N. 4