Greatest Love of All [Filipino/Tagalog translation]

I

Naniniwala ako ang mga bata ang ating kinabukasan

Turuan silang mabuti at hayaang manguna sa daan

Ipakita sa kanila lahat ng kagandahang taglay nila sa loob

Dapat bigyan sila ng ipagmamapuri upang lalo maging madali

Hayaan ang tawanan ng mga bata na maging sariwa sa atin kung ano tayo dati

lahat ay naghahanap ng isang bayani

Kailangan ng tao ng matitingala

Wala pa akong nahanap na taong makakapuno ng aking mga pangangailangan

Isang malungkot na lugar, kung baga

kaya natutunan ko asahan na lamang ang sarili ko

Matagal na akong nakapagpasya

Na huwag lumakad sa anino ng iba

Kapag mabigo ako, kapag umunlad ako

Kahit paano, nabuhay ako ayon sa aking paniniwala

Kahit pa ano ang makuha nila sa akin

Hindi nila maaalis ang aking dangal

Dahil ang pinakadakilang pag-ibig sa lahat ay nangyayari na sa akin

Nahanap ko na ang pinakadakilang pag-ibig sa lahat sa aking sarili

Ang pinakadakilang pag-ibig sa lahat ay madali lang makamit

Ang iyong matutunang mahalin ang sarili

Iyon ang pinakadakilang pag-ibig sa lahat

Ulitin i

Naniniwala ako ang mga bata ang ating kinabukasan

Turuan silang mabuti at hayaang manguna sa daan

Ipakita sa kanila lahat ng kagandahang taglay nila sa loob

Dapat bigyan sila ng ipagmamapuri upang lalo maging madali

Hayaan ang tawanan ng mga bata na maging sariwa sa atin kung ano tayo dati

Matagal na akong nakapagpasya

Na huwag lumakad sa anino ng iba

Kapag mabigo ako, kapag umunlad ako

Kahit paano, nabuhay ako ayon sa aking paniniwala

Kahit pa ano ang makuha nila sa akin

Hindi nila maaalis ang aking dangal

Dahil ang pinakadakilang pang-ibig sa lahat ay nangyayari nabsa akin

Nahanap ko na ang pinakadakilang pag-ibig sa lahat sa aking sarili

Ang pinakadakilang pag-ibig sa lahat ay madali lang makamit

Ang iyong matutunang mahalin ang sarili

Iyon ang pinakadakilang pag-ibig sa lahat

Kung sakali ang natatanging lugar na iyon na iyong pinapangarap

ay nagdala sa iyo sa isang lugar na malungkot

Hanapin mo ang iyong lakas sa pag-ibig

• Artist:Whitney Houston
• Album:Whitney Houston (1985)