Graveyard Girl [French translation]

La mort est son petit ami

Elle crache sur les étés et sourie à la nuit

Elle collectionne les couronnes faites de roses noires

Mais son coeur est fait de chewing-gum

La fille du cimetière

Chiffons foncés et étoiles rouges

Elle est la petit sorcière cochonne de son lycée

Elle vénère Satan comme s'il était son père

Mais rêve d'avoir une soeur comme Molly Ringwald

"Je vais sauter par-dessus les murs et courir

Je me demande si je leur manquerai ?

Ils ne me manqueront pas

Le cimetière est ma maison

Je veux en faire partie

Être invisible même aux yeux de la nuit

Puis je lirai des poèmes aux pierres

Peut-être qu'un jour, je pourrai être l'une d'entre elles...

Sage et silencieuse

Attendant que quelqu'un m'aime

Attendant que quelqu'un m'embrasse

J'ai quinze ans

Et j'ai déjà l'impression qu'il est trop tard pour vivre

Pas toi ?"

Je ne peux m'empêcher d'aimer

La fille du cimetière

• Artist:M83
• Album:Saturdays = Youth (2008)