Gratia [Dutch translation]

Misschien vinden we een spoor

van een toestand van genade

in het droevigste gezicht

Er is wel iets

Hoe de rivieren stromen

komen we misschien wel nooit te weten

Maar het laat je wel zien

Er is wel iets

Dit lichtbaken

zal helder branden

Zo veel verwondering om ons heen

Al die liefde in de lucht

Laat het goede dat ons omringt

ons helpen om er altijd voor anderen te zijn

Dan zal het zaad dat we zaaien

overleven en groeien

En we zullen allemaal weten

Er is wel iets

Dit lichtbaken

zal helder branden

Zo veel verwondering om ons heen

Al die liefde in de lucht

Laat het goede dat ons omringt

ons helpen om er altijd voor anderen te zijn

In deze wereld waar altijd aanwezige gevaren

ons familie hart omgeven

Als een menigte vijandige vreemdelingen die graag oorlog willen

Maar daar verschijnt het vertrouwde gezicht van een vriend

Wat een verademing, het hart gaat naar een warme plek

En dit prijzen we

En dit is zo dierbaar voor ons

Deze nederige toestand van genade

En dit prijzen we

En dit is zo dierbaar voor ons

Deze toestand van genade

Misschien vinden we een spoor

van een toestand van genade

in het droevigste gezicht

Er is wel iets

Hoe de rivieren stromen

komen we misschien wel nooit te weten

Maar het laat je wel zien

Er is wel iets

Dit lichtbaken

zal helder branden

Zo veel verwondering om ons heen

Al die liefde in de lucht

Laat het goede dat ons omringt

ons helpen om er altijd voor anderen te zijn

Het leven in deze snelle ommekeer blijft nog een magisch mysterie

Luide meldingen van boosheid vullen de bladz. van onze geschiedenis

Degenen onder ons die liefde geven, kunnen nu,

tot hun grote opluchting, een leven leiden in een kalmer tempo

En dit prijzen we

En dit is dierbaar voor ons

Deze nederige toestand van genade

En dit prijzen we

En dit is dierbaar voor ons

Deze nederige toestand van genade

In de nacht is een narcis

toegetakeld door de vader van alle stormen

Het ochtendgloren ziet haar alleen staan

Te midden van een veld van levenloze vormen

Zonnestralen verlichten een ruimte

waar zoete opluchting een stralend gezicht laat zien

En dit prijzen we

En dit is zo dierbaar voor ons

Deze nederige toestand van genade

Misschien vinden we een spoor

van een toestand van genade

in het droevigste gezicht

Er is wel iets

Hoe de rivieren stromen

komen we misschien wel nooit te weten

Maar het laat je wel zien

Er is wel iets

Dit lichtbaken

zal helder branden

Zo veel verwondering om ons heen

Al die liefde in de lucht

Laat het goede dat ons omringt

ons helpen om er altijd voor anderen te zijn

Dan zal het zaad dat we zaaien

overleven en groeien

En we zullen allemaal weten

Er is wel iets

Dit lichtbaken

zal helder branden

Zo veel verwondering om ons heen

Al die liefde in de lucht

Laat het goede dat ons omringt

ons helpen om er altijd voor anderen te zijn

En dit prijzen we

En dit is zo dierbaar voor ons

Deze nederige toestand van genade

• Artist:Paul McCartney
• Album:Ecce Cor Meum (2006)