졸업 [Graduation] [jol-eob] [Turkish translation]

졸업 후에 너, 졸업 후에 나

우린 모두다 눈물흘리지 않아

지금 이 순간 우린 학교로부터

이젠 해방이니까

adios middle school

졸업한지 5분만에

밀가루에 바진 벌써 백바지

Do it young, wild & free

오늘은 다들 난장판치고

소고기나 사묵겠지

어른이 된 것 같은 기분에

친구들과 외출해서는

커피와 쇼핑 정신없이 놀다가도

고딩누나들만

지나가면 눈이 돌아가

친구들이 물어봐 너 데뷔는 언제야?

궁금해요? 궁금하면 500원

거의 다 왔어 때가

되면은 알아서 나올 테니까

니들은 팬 활동 준비나 하셔~

연습생이란 일 때문에

후회를 해볼 틈도 없이

다시 출발 선에 섰어

꽃다발을 던져 나를 향해

My graduation, Kanye!

졸업 후에 너, 졸업 후에 나

우린 모두다 눈물흘리지 않아

지금 이 순간 우린 학교로부터

이젠 해방이니까

졸업이 다가와

올해 시간은 빠름, 빠름,

빠름~기분도 올레!

모든 학교생활 끝마치고

우리도 성인이야

분위기 타네 꼴에 Let it go

94년생 형제들

모두 편의점으로 가서 외쳐

봉인해제 flow

학교로부터 해방되었어

엄마한테 전화해

“나 오늘 외박해요~!”

난 당당해 스무살로써의 야망에

혼자서 뭐할지 벌써부터 상상해

술도 살래 자연스럽게

머리도 하고

알바도하면서 어른

스탈로 연애도 해

근데 이런 생각하면 난 더 서러워

“사장님.. 원래 데뷔가

원래 이리 어려워요?”

수많은 고민들 다 잊어

일단 오늘은 술 마실 거니까

졸업 후에 너, 졸업 후에 나

우린 모두다 눈물흘리지 않아

지금 이 순간 우린 학교로부터

이젠 해방이니까

졸업 후에 너, 졸업 후에 나

우린 모두다 눈물흘리지 않아

지금 이 순간 우린 학교로부터

이젠 해방이니까

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Cd single