Города, начинающиеся с вокзалов [Goroda, nachinayushchiyesya s vokzalov] [English translation]

Города, начинающиеся с вокзалов…

Есть у каждого города

возраст и голос.

Есть одежда своя.

И особенный запах.

И лицо,

И не сразу понятная

гордость… Города, города!

Сколько было вас —

разных?!

Деревянные, каменные, глинобитные,

будто гвозди,

в промерзшую землю забитые,

города, где любовь.

И работа.

И праздник… Сколько раз, города,

вы бежали навстречу,

задирая над нами

кулаки семафоров?.. Становился все ближе, различался все резче

и домов и заборов запутанный ворох —Города,

озорные и полные грусти…

Сколько раз к запыленным вагонам несли вы папиросы и яблоки,

рыбу и грузди,

крутобокие дыни,

размякшие сливы! Пиво в кружках тяжелых

и пиво навынос…

…А вокзал,

как пальто для мальчишки, — на вырост! Так и кажется:

он из грядущего года,

из грядущего года,

не от этого города!..

Отправленье.

Под самые тучи запущен

паровозный гудок.

И, рванувшись на запад,

остаются в прошлом

остаются в будущем

города,

начинающиеся с вокзалов.

• Artist:Robert Rozhdestvensky