Гореть [goret'] [English translation]

Why should we shout when there’s no one hearing

What is our talk about?

It seems to me we are no longer living

Lit up and now just slowly burning down.

When we are many glowing pyre starts to burn,

And cities seem like crematory of no return,

And everyone is used to never notice all about.

When no one can hear you, why’d you even shout?

Now you might sing a song or could be small and quiet,

Stand still or run along, but anyway - ignite.

The giant sky-blue whale is trapped but still he fight,

Give in or never fail, but anyway - ignite.

And once more heaven is closing on itself

The wires and the words.

Once more from heaven falling down on us is rain

Of answers and the flood.

And if you’ve started now to finally understand,

And so the insight screaming out in the end,

Go on and shout, but they will never understand,

Cos’ no one wants a change they couldn’t comprehend.

Now you might sing a song or could be small and quiet,

Stand still or run along, but anyway - ignite.

The giant sky-blue whale is trapped but still he fight,

Give in or never fail, but anyway - ignite.

Ignite but never burn, or that’s a boring life,

Ignite but never burn. Ignite just for the light!

• Artist:Lumen
• Album:Правда? (Pravda?)