Golden Days [Portuguese translation]

Encontrei um monte de Polaroids1

No estoque de uma loja de discos

Elas eram sexy, sexy, agora que paro para pensar

De uma noite que o tempo esqueceu

Menino, ele era um carinha bem cortês lá por 1979

E ela tinha o cabelo igual ao da Farrah Fawcett2

Garrafas de vinho vermelho como o sangue

No verão, no verão

Oh, você não se pergunta quando é que as luzes começam a sumir?

E o relógio faz as cores se tornarem cinza

Para sempre mais jovens, envelhecendo, continuamos iguais

Todas as memórias que criamos nunca vão mudar

Vamos continuar bêbados, vamos continuar bronzeados, deixe o amor ficar

E eu juro que sempre vou te pintar

Dias dourados, dias dourados

Dias dourados, dias dourados

Aposto que eles conheceram uns diplomatas no iate novo da Bianca Jagger3

Com seus caviares e charutos apagados

O ar estava quente como uma sauna

Acho que eles nunca nem sequer pararam para pensar

Sobre o brilho dançando em sua pele

As décadas podem até ter o lavado

Enquanto as luzes piscavam sem parar

No verão, no verão

Oh, você não se pergunta quando é que as luzes começam a sumir?

E o relógio faz as cores se tornarem cinza

Para sempre mais jovens, envelhecendo, continuamos iguais

Todas as memórias que criamos nunca vão mudar

Vamos continuar bêbados, vamos continuar bronzeados, deixe o amor ficar

E eu juro que sempre vou te pintar

Dias dourados, dias dourados

Dias dourados, dias dourados

O tempo nunca poderá partir o seu coração

Mas ele irá levar a dor embora

No momento, o nosso futuro é certo

Eu não vou deixá-lo escapar

Dias dourados, dias dourados

Dias dourados, dias dourados

Dias dourados, dias dourados

Dias dourados, dias dourados

1. Fotos impressas instantaneamente.2. Uma atriz americana.3. Ex-atriz americana e ex-mulher do cantor Mick Jagger.

• Artist:Panic! at the Disco
• Album:Death of a Bachelor (2016)