Gleipnir [Russian translation]

От Локи1 Фенрир2 родился,

Полон высокомерия, верно было сказано.

Был туман, когда он подкрался,

Тяжким бременем гнёт лёг на мир.

Теперь внимание тому уделено,

Что вырос болезный щенок быстро.

Времени в обрез, нет сомненья,

На него ошейник нужен быстро.

Сначала Лединг боги дали,

Фенриру нить принесли.

Волк сильный, ужасный, мохнатый,

Играючи расплавил и разорвал её.

Когда Дроми Фенриру нацепили,

Ложное суждение тогда волк получил.

Тогда с когтями, громом и треском

Из этих оков вырвался.

Шум кошачьих шагов, женская борода,

Магию мою наложили.

Медвежьи сухожилия, корни гор,

Ждём теперь под покровом ночи.

Птичья слюна, дыхание рыбы,

Для гномов это подходящая задача.

Месяц прошёл, много прошло,

Моей наградой были те оковы.

Оковы сковывают сильнее,

Необычные, волшебные, гномами созданы.

На Люнгве3 они оставили Фенрира,

Освобождение его приведёт к войне.

В моих руках Глейпнир4,

Смотрю в оба.

Доверяю Одину5, Тюру6 и Слейпниру7

Отнести меня туда, потом домой.

Оковы сковывают сильнее,

Необычные, волшебные, гномами созданы.

На Люнгве они оставили Фенрира,

Освобождение его приведёт к войне.

В моих руках Глейпнир,

Смотрю в оба.

Доверяю Одину, Тюру и Слейпниру

Отнести меня туда, потом домой.

1. Локи2. Фенрир3. остров на озере Амсвартнир4. Глейпнир5. Один6. Тюр7. Слейпнир

• Artist:Skálmöld
• Album:Börn Loka