Глаза в глаза [Glaza v glaza] [Spanish translation]

Mirándonos a los ojos, mano con mano,

hay humo en el aire de un fuego extinguido.

Mirándonos a los ojos, y por la mejilla

una lágrima, como una barca por el río...

Tú callas, y yo sonrío,

la noche ha derramado chispas por el cielo.

Yo ora me duermo, ora me despierto de nuevo,

tú me eres tan lejano y tan cercano.

Una hoja amarilla cayó en mi mano,

una hoja amarilla, gota de luz de luna.

Eso es todo, se va calmamente

nuestro primer verano...

Mirándonos a los ojos, mano con mano,

hay humo en el aire de un fuego extinguido.

Mirándonos a los ojos, y por la mejilla

una lágrima, como una barca por el río...

Tú preguntas, pero yo no contesto,

no encuentro las palabras adecuadas.

Sabes, recuerdo cada encuentro,

sabes, no me arrepiento de nada.

Mirándonos a los ojos, mano con mano,

hay humo en el aire de un fuego extinguido.

Mirándonos a los ojos, y por la mejilla

una lágrima, como una barca por el río...

Mirándonos a los ojos.

Mirándonos a los ojos.

Mirándonos a los ojos, mano con mano,

hay humo en el aire de un fuego extinguido.

Mirándonos a los ojos, y por la mejilla

una lágrima, como una barca por el río...

Mirándonos a los ojos.

Mirándonos a los ojos.

• Artist:Alsou
• Album:Alsou (1999)