Glass Skin [English translation]

ブレ始めた視界

ガラスの空、風の色

独り流れているメリーゴーランド

手を振る

後ろめたさより　どことなく薄れた声

明日自分を置き去りに眠る

喜劇の涙より誰よりも儚く

奪われるまま汚れるまま

ココに...

一 夜明けた暗い朝に窓を額に見立て

眠る肌起こし濡れた絵に手を伸す

春が川に散らす命ユラユラ何所へ行く？

重たく閉ざした扉に手をかける

パレードの亡骸　静けさが今日も俺を

眠らせない真実と笑う

喜劇の涙より誰よりも儚く

奪われるまま汚れるまま

ココに愛を...

おどけて踊る四季がどこまでも痛く

奪われるまま汚れるまま

差し出す夢に溶けて

I bleed as my way of compensating everything to you

How heavy is blood?

Happiness and sadness lies too close

生まれてくれ明日の手は純粋そのままで

涙で君がもう見えない

喜劇の涙より誰よりも儚く

奪われるまま汚れるまま

ココに愛を...

君を見下ろせる一つ観覧車

ただ崩れ行く旋律さえ

甘く綺麗で怖い

浅い言葉より太陽にさらされた

影が焼け付く心に触れ

• Artist:DIR EN GREY
• Album:Uroboros