Glad You Exist [Thai translation]

[Verse 1]

เพลงนี้ผมแต่งให้สายเมาตอนดึกที่คุณเคยกดรับ

ผมแต่งเพลงนี้ให้คุณที่ไม่ตัดสินผมจากการตัดสินใจแย่

แต่งให้รักทั้งหมดของคุณ สิ่งที่คุณไม่ชอบ และความลับที่คุณเคยบอกผม

ผมไม่ได้แต่งเพลงนี้ให้ใคร แต่ผมทำมันมาเพื่อเราสองคน

[Chorus]

ในโลกนี้มีคนเป็นล้าน ๆ

มีที่ให้เราไปอยู่ตั้งหลายแห่ง แต่คุณก็มาอยู่ตรงนี้กับผม

ต้องใช้เวลาสักพักเลยเพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น

ทุกอย่างที่ดีและร้ายล้วนนำมาสู่สิ่งนี้

ผมดีใจที่คุณเกิดมาบนโลกใบนี้นะ

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

[Verse 2]

จากการทักทายคนแปลกหน้าครั้งนั้นของเราเปลี่ยนแปลงไปแค่ไหน

เราตกอยู่ในห้วงความรัก ราวกับว่ามีแค่เราสองคนอยู่ในห้องนี้

ในเวลาดี ๆ แบบนี้ ผมมีคำดี ๆ ที่อยากบอกคุณ

และคุณก็รู้ดีว่าคำที่ผมจะบอกคุณคืออะไร คุณรู้จักผมดีกว่าใคร

เรามีกันแค่สองคนก็เพียงพอแล้ว

[Chorus]

ในโลกนี้มีคนเป็นล้าน ๆ

มีที่ให้เราไปอยู่ตั้งหลายแห่ง แต่คุณก็มาอยู่ตรงนี้กับผม

(Yeah-yeah-yeah)

ต้องใช้เวลาสักพักเลยเพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น

ทุกอย่างที่ดีและร้ายล้วนนำมาสู่สิ่งนี้

ผมดีใจที่คุณเกิดมาบนโลกใบนี้นะ

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

[Bridge]

อย่าเปลี่ยนไปเลยนะ อย่าได้เปลี่ยนใจ คุณอย่าเปลี่ยนไปนะ

อย่าปล่อยผมไป อย่าปล่อยมือจากผมนะที่รัก

อย่าเปลี่ยนไปเลยนะ อย่าได้เปลี่ยนใจ คุณอย่าเปลี่ยนไปนะ

อย่าปล่อยผมไป อย่าปล่อยมือจากผมนะที่รัก

[Chorus]

ในโลกนี้มีคนเป็นล้าน ๆ

มีที่ให้เราไปอยู่ตั้งหลายแห่ง แต่คุณก็มาอยู่ตรงนี้กับผม

(Yeah-yeah-yeah)

ผมใช้เวลาสักพักเลยเพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น

ทุกอย่างที่ดีและร้ายล้วนนำมาสู่สิ่งนี้

ผมดีใจที่คุณเกิดมาบนโลกใบนี้นะ

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

ผมดีใจที่คุณเกิดมาบนโลกใบนี้นะ

Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh

• Artist:Dan + Shay