Gingerbread Man [French translation]

Je suis glacée

Je n'ai pas besoin qu'un homme me rende la vie douce

Le prince charmant

N'est tout simplement pas celui dont je pense avoir besoin

Tu as soif

Tu penses que je donne tout gratuitement

J'explose

De rire en entendant de telles sottises

J'ai besoin d'un petit bonhomme en pain d'épice, celui que je nourrirai

Le petit bonhomme en pain d'épice, celui que je mangerai

Celui qui est toujours fou

Qui ne m'appelle jamais bébé

C'est lui que je veux

Vous tous les garçons, vous n'êtes pas lui

Lui, lui...

Ne vois-tu pas?

Que je ne veux que ceux qui ne me voient pas

Mais je suis heureuse

J'aime jouer à ces jeux jusqu'à ce que mon cœur saigne

Il saigne de la confiture

Car tu ne veux pas que quelqu'un mange ton biscuit

S'il vous plait, quelqu'un peut-il

Le trouver pour moi, le trouver pour moi?

J'ai besoin d'un petit bonhomme en pain d'épice, celui que je nourrirai

Le petit bonhomme en pain d'épice, celui que je mangerai

Celui qui est toujours fou

Qui ne m'appelle jamais bébé

C'est lui que je veux

Vous tous les garçons, vous n'êtes pas lui

Lui, lui...

Je suis le glaçage qui recouvre son corps

Je veux le tenir si près de moi, si fort

Bébé, comment dire ça poliment?

Aime-moi fort et ne sois pas gentil, s'il te plait

Je veux sentir tes miettes sur mon corps

Je veux te réduire en pièces comme moi

Bébé n'aie pas peur de mordre

Je veux que l'on se mange jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

J'ai besoin d'un petit bonhomme en pain d'épice, celui que je nourrirai

Le petit bonhomme en pain d'épice, celui que je mangerai

Celui qui est toujours fou

Qui ne m'appelle jamais bébé

C'est lui que je veux

Vous tous les garçons, vous n'êtes pas lui

Lui, lui

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Cry Baby's Extra Clutter EP (2016)