Για να σε εκδικηθώ [Gia Na Se Ekdikitho] [German translation]

Damit ich Dich räche,

reiße ich Deine Fotos an

Du wie ich

in Stücken an den Ecken und auf den Plätzen

Ich brenne Deine Briefe

in meinem Fieber

und lösche Deinen Namen

zusammen mit meinem eigenen

Damit ich Dich räche,

werfe ich Souvenirs und Geschenke weg

Du wie ich

in Stücken und jetzt im Müll

Ich reiße Deine Zeichungen an,

die Posters, die Du liebtest

und färbe die Vorhänge

in der Farbe, die Du hattest

Damit ich die unzählbare Wunden heilen,

weil Du aus mir nie hinausgekommen bist

Damit ich die unzählbare Wunden heilen,

weil Du aus mir nie hinausgekommen bist

Damit ich Dich räche,

werfe ich Souvenirs und Geschenke weg

Du wie ich

in Stücken und jetzt im Müll

Ich reiße Deine Zeichungen an,

die Posters, die Du liebtest

und färbe die Vorhänge

in der Farbe, die Du hattest

Damit ich die unzählbare Wunden heilen,

weil Du aus mir nie hinausgekommen bist

Damit ich die unzählbare Wunden heilen,

weil Du aus mir nie hinausgekommen bist

• Artist:Dimitris Mitropanos
• Album:Οι μεγαλύτερες επιτυχίες του (1989) / Η ζωή μου ένα τραγούδι (2008) /