Georgi Dimitrov [Chinese translation]

Nel millenovecentotrentatrè

i nazisti hanno vinto le elezioni,

con l'inganno e la violenza, contro il popolo tedesco.

Ma la classe operaia non si arrende mai.

Ma la classe operaia non si arrende.

Al servizio del grande capitale

il nazismo sa fare il suo dovere.

E così nel febbraio va in fiamme il Parlamento.

"Di sicuro sono stati i comunisti assassini".

"Di sicuro sono stati i comunisti".

La Gestapo arresta d'improvviso

Dimitrov, clandestino in una casa.

Ed accusa dell'incendio scoppiato al Parlamento

l'emissario dell'Internazionale in Germania,

l'emissario dell'Internazionale.

"Questo bulgaro è solo" pensa il boia

e prepara la condanna già decisa.

Ma la voce di Dimitrov, che accusa chi lo accusa,

è la voce di tutti gli sfruttati del mondo,

è la voce di tutti gli sfruttati.

E treman dal berretto agli stivali

i gerarchi con tutto il tribunale,

perchè adesso la faccenda è certo propaganda

ma soltanto per l'Internazionale di Stalin,

ma soltanto per l'Internazionale.

Magistrato picchia pure il tuo martello:

tutto il mondo sente solo la sua voce!

Il nazismo inquisitore, trasformato in imputato,

alla fine ha dovuto liberare Dimitrov,

alla fine l'ha dovuto liberare.

E la sua voce che ci parla del fascismo

è la voce della scienza e del coraggio.

E' la voce della classe combattente e d'avanguardia.

E' la rossa bandiera partigiana, compagni.

E' la rossa bandiera partigiana!

• Artist:Unknown Artist (Italian)