Gente [Serbian translation]
Gente [Serbian translation]
Postoji jedan nepoznati svet
Čudan, jedini
Neprestano se okreće
Okrene se hiljadu puta i ne može da stane
Jedan složen svet
Koji krije svoje tajne
Iz koga dolazimo
I u koji kasnije idemo
Koji postavlja granice, koji odlučuje
Ko upravlja istinom
Samo smo ljudi, ljudi
Mnogo ljudi
Koji se smeju i koji plaču iznutra
Koji su otišli i koji ti danas nedostaju
Ljudi koji te vole
Ljudi koji te povređuju
Ljudi koji su sami iako pronalaze mnogo ljudi
Koji se bore protiv nejednakosti
Koji su bolesni od imbecilnosti
Koji poriču ono što obećaju
Dominantni ljudi
Indiferentni ljudi
Postoji jedan povređen svet
Koji počinje da krvari
I dalje se okreće
Traži manje nego što pruža
Tako neizbalansiran
Tako loše vaspitan
Svet nepravdi
Tužan svet
Koji vuče konce, koji odlučuje
Koji upravlja istinom
Samo smo ljudi, ljudi
Koji se smeju i koji plaču iznutra
Koji su otišli i koji ti danas nedostaju
Ljudi koji te vole
Ljudi koji te povređuju
Ljudi koji su sami iako pronalaze mnogo ljudi
Koji se bore protiv nejednakosti
Koji su bolesni od imbecilnosti
Koji poriču ono što obećaju
Dominantni ljudi
Indiferentni ljudi
Mi smo mnogo ljudi
Ljudi razlitičitih
Mnogo nas je, ljudi smo
Toliko ljudi, različitih ljudi
Mnogo ljudi
Koji se smeju i koji plaču iznutra
Koji su otišli i koji ti danas nedostaju
Ljudi koji te vole
Ljudi koji te povređuju
Ljudi koji su sami iako pronalaze mnogo ljudi
Koji se bore protiv nejednakosti
Koji su bolesni od imbecilnosti
Koji poriču ono što obećaju
Dominantni ljudi
Indiferentni ljudi
Mnogo ljudi
- Artist:El sueño de Morfeo