Geiles Leben [Dutch translation]

Je leid een leven zonder zorgen,

24 uur, 7 dagen niks gevonden.

Wat je vandaag kan bezorgen,

Dat kan je geheel wegzetten voor morgen.

Ik had een tijdje nodig, om je te begrijpen,

dat de tijd rijp is, om nu te gaan.

Ik wens je nog een echt een geweldig leven,

Want zoals je veranderd wil ik mij niet geven.

Ik wens je nog een geweldig leven,

met knalharde champagnefeesten,

met roem, veel geld, dikke villa's en zonnebrillen.

Ik zie toch heel goed, dat je eigenlijk wat anders wilt!

Ik wens je nog een geweldig leven,

Vanaf nu, zal ik me beter voelen

Vergeet de roem, all de villa's en de zonnebrillen

ik voel nu heel goed

Dat dat mij niet geluk brengt

Je leid een leven zonder grenzen.

56 weken, alle glazen zijn gebroken,

daartussen zal je niks vinden.

Merk je niet, dat jij ook langzaam verdwijnt?

Ik heb een tijdje gedaan, om te begrijpen,

het gaat niet daarom, wat andere in je zien.

Ik wens je nog echt een geweldig leven,

Zoals hoe jij je veranderd, wil ik niet ervaren.

Ik wens je nog een geweldig leven,

met knalharde champagnefeesten,

met roem, veel geld, dikke villa's en zonnebrillen.

Ik zie toch heel goed, dat je eigenlijk wat anders wilt!

Ik wens je nog een geweldig leven,

Vanaf nu, zal ik me beter voelen

Vergeet de roem, all de villa's en de zonnebrillen

ik voel nu heel goed

Dat dat mij niet geluk brengt

Dat word de tijd van mijn leven

En niemand is meer daartegen

Dat heb ik voor mijzelf erkent

En jouw beelden heb ik eindelijk verbrand

Ik wens je nog een geweldig leven,

met knalharde champagnefeesten,

met roem, veel geld, dikke villa's en zonnebrillen.

Ik zie toch heel goed, dat je eigenlijk wat anders wilt!

Ik wens je nog een geweldig leven,

Vanaf nu, zal ik me beter voelen

Vergeet de roem, all de villa's en de zonnebrillen

Hebben veel geleerd, veel meegemaakt, en veel gezien

Ik moet eindelijk mijn eigen weg gaan

Ik wens je nog een geweldig leven,

met knalharde champagnefeesten,

met roem, veel geld, dikke villa's en zonnebrillen.

Ik zie toch heel goed, dat je eigenlijk wat anders wilt!

• Artist:Glasperlenspiel